Skip links

ترجمات

الشيخ ناصر بن حمد وعلاقته بقطاع الأمن السيبراني الإسرائيلي

إنتلجنس أونلاين – ٢ ديسمبر ٢٠٢٢ قاد الأمير ناصر بن حمد آل خليفة (المعروف أكثر باسم الشيخ ناصر) تمرينًا عسكريًّا مشتركًا بين البحرين والإمارات في 10 نوفمبر 2022، فشكل هذا الحدث فرصة له ليظهر قوة نفوذه داخل جهاز الأمن البحريني، لا سيما أمام رئيس الإمارات محمد بن زايد الذي كان حاضرًا في البحرين لهذه المناسبة. […]

نهضة الدراسات الأمنية

مقدمة الناشر في عام 1991 قبيل انهيار الاتحاد السوفيتي ببضعة شهور نشر ستيفن والت أحد أبرز منظري العلاقات الدولية ورقة بحثية في دورية ” International Studies” بعنوان “نهضة الدراسات الأمنية” وقد اُعتبرت تلك الورقة في الأوساط الأكاديمية من الأوراق البارزة في حقل الدراسات الأمنية المتفرع من العلاقات الدولية. ويسعدنا أن نقدم ترجمة لتك الورقة المهمة […]

نهضة الدراسات الأمنية

مقدمة الناشر في عام 1991 قبيل انهيار الاتحاد السوفيتي ببضعة شهور نشر ستيفن والت أحد أبرز منظري العلاقات الدولية ورقة بحثية في دورية ” International Studies” بعنوان “نهضة الدراسات الأمنية” وقد اُعتبرت تلك الورقة في الأوساط الأكاديمية من الأوراق البارزة في حقل الدراسات الأمنية المتفرع من العلاقات الدولية. ويسعدنا أن نقدم ترجمة لتك الورقة المهمة […]

الحضور الطاغي لأمريكا وغياب الدراسات الأمريكية

الملخص يتناول عزمي بشارة في هذه الورقة البحثية المنشورة باللغة الإنجليزية الغياب شبه التام للدراسات الخاصة بفهم أمريكا في العالم العربي رغم  الوجود الأمريكي السياسي والاقتصادي والإعلامي والثقافي العميق في المنطقة العربية والعالم الثالث عموما. ويقول إن أغلب الدراسات تركز على السياسة الخارجية الأمريكية دون العناية بفهم المجتمع الأمريكي عن كثب. يدعو بشارة إلى تطبيق  […]

الحضور الطاغي لأمريكا وغياب الدراسات الأمريكية

الملخص يتناول عزمي بشارة في هذه الورقة البحثية المنشورة باللغة الإنجليزية الغياب شبه التام للدراسات الخاصة بفهم أمريكا في العالم العربي رغم  الوجود الأمريكي السياسي والاقتصادي والإعلامي والثقافي العميق في المنطقة العربية والعالم الثالث عموما. ويقول إن أغلب الدراسات تركز على السياسة الخارجية الأمريكية دون العناية بفهم المجتمع الأمريكي عن كثب. يدعو بشارة إلى تطبيق  […]

الإمارات العربية المتحدة كدولة روابط

موجز: تتناول هذه الدراسة الشركات المملوكة لدولة الإمارات في قطاع النقل والخدمات اللوجيستية وعلاقتها بالدولة. تزعم  الدراسة أن الاستثمارات في هذا القطاع قد حولت الإمارات لـ”دولة روابط” عن طريق التنوع الاقتصادي وتعزيز مكانة الدولة في النظام العالمي. ونتيجة لذلك، فإن هذا القطاع يتيح لنا فرصة رصد تطور السياسة الخارجية للحكومة الاتحادية التي تمتلك علاقات تبادلية مع […]

الإمارات العربية المتحدة كدولة روابط

موجز: تتناول هذه الدراسة الشركات المملوكة لدولة الإمارات في قطاع النقل والخدمات اللوجيستية وعلاقتها بالدولة. تزعم  الدراسة أن الاستثمارات في هذا القطاع قد حولت الإمارات لـ”دولة روابط” عن طريق التنوع الاقتصادي وتعزيز مكانة الدولة في النظام العالمي. ونتيجة لذلك، فإن هذا القطاع يتيح لنا فرصة رصد تطور السياسة الخارجية للحكومة الاتحادية التي تمتلك علاقات تبادلية مع […]

سياسة جديدة لفن إدارة الشؤون الاقتصادية لدى دول مجلس التعاون الخليجي: حالة المساعدات الإماراتية والتدخل المالي الإماراتي في مصر

المساعدات الإماراتية كارين إي. يونج [1]، ترجمة: كمال هشام تم النشر في 22 يونية 2017 خلاصة البحث: استخدمت “دول الخليج العربي (AGS)”، أو الدول الأعضاء في مجلس التعاون الخليجي (االسعودية، والكويت، وعمان، والبحرين، وقطر، والإمارات ) المساعدات الخارجية والمساعدات الإنسانية تاريخيا كأداة ناعمة للسياسات الخارجية لكل دولة منها على حده داخل الشرق الأوسط الكبير. وقد […]

سياسة جديدة لفن إدارة الشؤون الاقتصادية لدى دول مجلس التعاون الخليجي: حالة المساعدات الإماراتية والتدخل المالي الإماراتي في مصر

المساعدات الإماراتية كارين إي. يونج [1]، ترجمة: كمال هشام تم النشر في 22 يونية 2017 خلاصة البحث: استخدمت “دول الخليج العربي (AGS)”، أو الدول الأعضاء في مجلس التعاون الخليجي (االسعودية، والكويت، وعمان، والبحرين، وقطر، والإمارات ) المساعدات الخارجية والمساعدات الإنسانية تاريخيا كأداة ناعمة للسياسات الخارجية لكل دولة منها على حده داخل الشرق الأوسط الكبير. وقد […]